Update 12.03.12

mit Moderator

Ralph Morgenstern